Hírek a szumóvilágból     2003. február
Vissza a Címlapra   Vissza az e havi hírekhez   Vissza a Hírek Indexhez

Reszkessetek, betörők!

Szumóbirkózók harcolnak a növekvő bűnözés ellen. Az Isenoumi-beya tagjai éjszakai őrjáratokat szerveznek a heja környékén, Tokió Edogawa nevű kerületében. Az Isenoumi vezetői remélik, hogy az akció nyomán nemcsak a bűnesetek száma csökken majd, hanem az ősi sportág rajongóinak száma is növekszik.

"Bárki, aki bűncselekményen töri a fejét, messze szalad majd ijedtében, ha szembetalálkozik egy szumóbirkózóval" - jelentette ki az Isenoumi-beli Fujinokawa ojakata.

Szerdán éjféltől két-két birkózó köröz majd a heja környékén éjszakánként egy-egy óráig. Fegyverük nem lesz, de tartanak majd maguknál egy sípot, amivel felverhetik a lakókat, ha rosszindulatú alakokat látnak, illetve ők maguk is fülön csíphetik őket.


Japán szumótorna

Musoyama ózeki megnyerte első bajnokságát és felmarkolta a 2,7 millió jent tartalmazó bukszát a február 9-én, a Kokugikanban megtartott Japán Szumótornán. Musoyama Wakanosatót verte meg a döntőben.

Mivel a sérülést követő operáció után még nem épült fel teljesen, Musashimaru jokozuna nem vett részt a tornán, de Takanohanával együtt bemutatta a dohjó-irit.

Az elődöntőben Wakanosato legyőzte az új jokozunát, Asashoryút. "Ugyanolyan intenzitással álltam a tornához, mint egy rendes honbasóhoz, ezért nagyon csalódott vagyok", - mondta Asashoryu, aki 10-én Mongóliába repül, hogy részt vegyen a jokozunává avatása alkalmából rendezett ünnepségen. A miniszterelnökkel és egyéb előkelőségekkel is találkozni fog.

A torna eredményei:

Elődöntő:

Musoyama - Tokitsuumi (oshidashi)
Wakanosato - Asashoryu (yorikiri)

Döntő:

Musoyama - Wakanosato (yorikiri)

Dzsúrjó győztes: Wakatenro