Megjelent a januári banzuke!
2002-12-24
Tegnap, 24-én megjelent a 2003-as Hatsu Basho kiírása. Asashoryu ózeki, a Mongol Démon elfoglalta megérdemelt helyét, mint elsõ ózeki. Vajon képes lesz-e Tokióban is megismételni a fukuokai teljesítményt, és elsõ mongol származású jokozunaként bevonulni a szumótörténelembe?
A Makunoucsi osztályban két újonc is van, Takanotsuru és Kasugao.
A Makunoucsi osztály banzukéja az elõzõ torna eredményeivel itt látható. Ezentúl a birkózók képeit a helyi szerveren láthatjátok, és kis képek szerepelnek majd magán a banzukén is. Legyen ez az én karácsonyi ajándékom Nektek, remélem, megnyeri majd a tetszéseteket. Idekattintva megnézhetitek a hat szumóosztály teljes kiírását is.
Véget ért a Kyushu Basho. Mongol gyõzelem, a nagyok nélkül
A mai napon véget ért a novemberi szumótorna, amelyet mint mindig, ezúttal is a Kjúsú szigetén lévõ Fukuokában rendeztek meg. Takanohana jokozuna már eleve nem is indult, és a torna során további nagyságok, mint Musashimaru, Kaio és Chiyotaikai is visszalépni kényszerültek különbözõ sérülések miatt. A Mongol Dúvad viszont már a 13. napon biztosította magának a tornagyõzelmet, ezzel õ az elsõ mongol, aki el tudta nyerni a Császári Kupát.
A Makunoucsi osztály birkózóinak eredményét ezen az oldalon, a 15 nap részletes eredménylistáját pedig itt találhatjátok. A cseh birkózó, Takanoyama eredményeit pedig itt.
A torna 13. napján ismét visszavonult egy nagymúltú rikisi. Higonoumi a Dzsúrjó osztály alján szerepelt a novemberi banzukén, és ez a torna nagyon nem ment már neki. Hogy elkerülje a Makusita osztályba való lefokozást, inkább visszavonult. Higonoumi legmagasabb elért rangja Maegasira 1 volt. A szumótól nem vonul végleg vissza, ezentúl Kisze ojakata néven fog tovább tevékenykedni.
Megkezdõdött a Kyushu Basho, ismét Takanohana nélkül
Fukuokában vasárnap megkezdõdött a Kyushu Basho, az év utolsó hivatalos szumótornája. A hat szumóosztályban összesen 692 birkózó indul a banzuke szerint, ám ebbõl már az elsõ napon szép számú hiány volt. A két legfelsõ osztályban Takanohana jokozuna és Hayateumi nem indult.
Takanohanának kiújult a térdsérülése, ezzel ismét veszélybe került egész további pályafutása is. Hayateumi is régi sérüléseivel bajlódik. A többi hiányzó névsorát (naponta frissítve), illetve a hat szumóosztály részletes eredményeit ezen az oldalon kísérhetitek figyelemmel.
Szumóbajnokság az uszai középiskolában
(ford. Kiss Attila)
A baseball- és hokicsapatairól jól ismert Saitama Sakae Középiskola megszerezte negyedik bajnoki címét is a 46. éves uszai középiskolai nyílt szumóbajnokságon. Az eseményt szeptember 29-én rendezték a helyi sportcsarnokban (Sogo Undo).
Takayuki Ichihara (a Saitama Sakae iskolából) megverte az elõzõ évi bajnokot, Yuya Morishitát (Kochi Mûszaki Iskola) és megnyerte az egyéni kategóriát. Ichihara volt a második az elõzõ évi versenyen. A Kumamoto Mezõgazdasági Iskola szerezte meg a csoportok versenyében a második helyet.
Azt mondják, hogy a 182 cm magas, 155 kg-os Takayuki Ichihara lesz a következõ szumó sztár a középiskolások közül. Edzõje, Michinori Tanaka (36) az az amatõr rikishi, aki megakadályozta Kushimát (a jelenlegi Tagonoura ojakata) hogy megszerezze az egymás utáni negyedik világbajnoki címét (mint amatõr jokozuna).
Az edzõ, aki olyan szekitorikat is felkészített, mint Dewataira és Hayateumi, meg van gyõzõdve róla, hogy Ichihara messze felette áll mindkettõjüknek és bizonyára sikeres lesz a profi szumóban is.
Daishi hajlevágási ceremóniája
(ford. Kiss Attila)
A 34 éves Daishi (korábbi makunoucsi osztálybeli birkózó) a Haru Bashót követõen visszavonult a profi szumóból. A búcsúünnepségre szeptember 29-én került sor a Ryogoku Kokugikanban. A 380 meghívott között, akik a hajlevágási ceremóniára jöttek, ott volt Takanohana jokozuna is.
Daishi dzsun-tosijori oyakata jól ismert kiváló énekhangjáról, mellyel szumó dzsinkukat (afféle népdalok) szokott elõadni. Igazán boldog vagyok, hogy oly sok rajongó jött el hogy láthasson ma. Úgy érzem, a sok fáradozás nem volt hiábavalóE- mondta Daishi, miután ojakatája, Oshiogawa megejtette az utolsó vágást.
A 61. Összjapán Torna eredménye
A szeptember 30-án a Ryogoku Kokugikanban megtartott szokásos éves, immár 61. Összjapán Szumótornán Asashoryu ózeki legyõzte Takanowakát, így megszerezte elsõ tornagyõzelmét, valamint bezsebelhette a gyõztesnek járó két és fél millió jent.
Takanohana jokozunát már az elsõ körben kiütötte a versenybõl Takanowaka. A címvédõ Musashimaru jokozuna ezúttal kihagyta a versengést, csak a dohjó-irit mutatta be, mert bal csuklójának sérülését ápolja.
A szeptemberi torna közben illetve után három jól ismert régi harcos is bejelentette visszavonulását az aktív szumóélettõl. Minatofuji, Takatoriki és Terao a magyar szumóbarátok körében is ismert és népszerû birkózók voltak, sokszor láthattuk õket a Eurosport zsugorított közvetítéseiben is. Az utóbbi idõben sajnos már egyre ritkábban, illetve egyáltalán nem, hiszen utóbbi kettõ a Dzsúrjó, Minatofuji pedig már a Makusita osztályban tevékenykedett.
A Ryogoku Kokugikan megkezdte ultrarövidhullámú szumó adását. A japán mûsor a 76.7 MHz-en hallható japán idõ szerint délután 1 órától, az angol adás pedig délután 4-kor kezdõdik a 78.3 MHz-en (sajnos nálunk nem fogható).
Szeptember 8-án a Kagamiyama-bejához tartozó 50 éves Fujigane ojakata (a volt Zaonishiki) átvette az Edagawa ojakata címet. Az Edagawa-mjószeki, vagyis név a volt Kitabayama ózeki tavaly májusi visszavonulása után nem volt használatban. A tulajdonos most úgy döntött, hogy kölcsönadja a mjószekit.
Idetartozik az a hír is, hogy szeptember 3-tól ismét engedélyezik a mjószekik (avagy kabuk, vagyis az ojakata jogok) kölcsönadását. A lépést azzal magyarázzák, hogy az eddig érvényben lévõ tilalom miatt a használatlan kabuk száma nagyon megnõtt, és a Kyokai keretein belül tevékenykedõ ojakaták hiánya állt elõ. A tilalmat egy 1996. júliusi incidens után vezették be, amikoris Futagoyama ojakata, aki a mjószekit az I. Wakanohana jokozunától örökölte, adócsalást követett el, nem jelentett be 300 millió jen jövedelmet.
Egy ojakata a továbbiakban sem birtokolhat egynél több kabut, és minden kölcsönadást nyilvánosságra fognak hozni a jövõben. A dzsun-tosijorik, vagyis azok a visszavonult birkózók, akik kabu tulajdonlása nélkül is a Szövetség keretein belül akarnak maradni, ezentúl két év helyett csak egy évig maradhatnak, és számukat 10-rõl 5-re csökkentették.
A Taihó-bejához tartozó Odake ojakata használja ezentúl a Sanoyama mjószekit. A nevet utoljára a legendás Konishiki használta rövid ideig visszavonulása után, egyébként a kabu Chiyotaikai ózeki tulajdonában van.
Kokonoe ojakatát és Chiyotenzant Jamagucsi prefektúra bíróságán ötmillió jenre perelte egy volt rikisi és annak édesapja súlyos testi és lelki szenvedés okozása miatt. A rikisi 1999. februárjában lépett be a hejába, és 2000-ben lépett elõ a Dzsonidan osztályba. Chiyotenzan cukebitója (szolgája) lett. Nem sokkal ezután állítása szerint rálõttek egy légpuskából. Egy Makusita-osztálybeli rikisi pedig megverte, miután tudomására jutott, hogy az illetõ panaszra ment az ojakatához. A volt birkózó azt is állítja, hogy többször is beszélt az ojakatával és annak feleségével, de az erõszak folytatódott.
Miután azt mondta az ojakatának, hogy hazamegy, idén márciusban otthagyta a heját és kilépett az Ózumóból. A felperes hozzátette: "a szekitorivá válás álma szertefoszlott a heja idõsebb birkózói és az ojakata erõszakos viselkedése miatt. Az ojakata szándékosan megszegte kötelességét, azt, hogy felügyelje a birkózók magatartását és megfelelõ intézkedéseket tegyen."